Cet extrait du lexique Tannerie contient les traductions en français, anglais, italien et espagnol.
Lettre G : 20 entrées.
Gale
Mange - Daño por sarna - Rogna
Gale
Scab - Sarna - Scabbia
Gale demodectique
Demodectic mange - Daño por sarna - Rogna demodettica
Gerçure
Crack - Fisura (grieta) - Rottura / screpolatura
Gerçure de la fleur
Grain cracking - Rotura de flor - Screpolatura del fiore
Gerçure du finissage
Finish cracks - Roturas del acabado - Rottura della rifinizione
Glutaraldéhyde
Glutaraldehyde - Glutaraldehído - Glutaraldeide
Glycosaminoglycanes
Glycosaminoglycans (G.A.G.) - Glicosaminoglicano "G.A.G." - Glicosamminoglicani (G.A.G.)
Glyoxal
Glyoxal - Glioxal - Gliossale
Gomme-laque
Shellac - Goma laca - Gomma lacca
Grain antique
Antique grain - Flor envejecida - Fiore antico
Grain imprimé
Printed grain - Flor grabada - Fiore stampato
Grain naturel
Natural grain - Flor natural - Fiore naturale
Grainage par impression
Grain embossing - Grabado de flor - Stampaggio del fiore
Grainer, grainage
Grain (v) / graining - Granear / graneado - Granire / granitura
Graisse
Fat - Grasa - Grasso
Graisse naturelle
Natural grease - Grasa natural - Grasso naturale
Graisse naturelle de la peau
Skin grease - Grasa de la piel - Grasso naturale della pelle
Graisse solidifiée
Hardened fat - Grasa sólida tratada - Grasso indurito
Graisser, nourriture
Grease (v) / greasing - Engrase - Ingrassare / ingrassaggio