Haut de page
FacebookTwitterScoop.It!InstagramPinterestGoogle+RSS
myCTC.fr
Accueil




myCTC.fr  >  Forums  >  Maroquinerie / Ganterie  >  Recherche d'informations  >  Quel étiquetage de composition des matières en maroquinerie ?
myCTC.fr  >  Forums  >  Maroquinerie / Ganterie  >  Recherche d'informations  >  Quel étiquetage de composition des matières en maroquinerie ?

Réponses du sujet "Quel étiquetage de composition des matières en maroquinerie ?"

Répondre à ce sujet   Faire une recherche
AuteurSujet : Quel étiquetage de composition des matières en maroquinerie ?
flodito
Inscrit le : 28/10/2013
Message : 1
Posté le 28/10/2013 à 16:08:27            

l'étiquette composition pour des sacs doit-elle est obligatoirement cousu ? pour la France.

pour le marché Japonais et USA, quel est le marquage obligatoire:

origine animal.... l'étiquette doit elle être obligatoirement cousue ?  

myCTC.fr
Inscrit le : 30/01/2002
Messages : 1971
Localisation : Lyon
Posté le 29/10/2013 à 11:31:06            

Bonjour et bienvenue sur les forums de CTC.fr,

> en France, la réglementation pour l'étiquetage "cuir" sur la maroquinerie suit la réglementation que nous avions présenté dans un article sur l'étiquetage des produits en cuir en vigueur depuis 2011. Si le cadre réglementaire français pour le cuir en maroquinerie et identique à celui de l'ameublement, il est totalement différent de la réglementation sur l'étiquetage des produits (en cuir ou non) en chaussure de ville et/ou à usage professionnel (équipement de protection individuelle, "EPI"). CF. la Directive 94/11 du Parlement européen rapprochant les réglementations nationales sur l'étiquetage des matériaux utilisés dans les principaux éléments des articles chaussants proposés à la vente au consommateur au sein de l'UE.

Selon l'application du décret n°2010-29 du 8 janvier 2010 en Maroquinerie:

  • la partie extérieure doit présenter la désignation des matières (et de l'espèce animale pour du cuir)
  • la doublure principale doit présenter la désignation des matières
  • la raison sociale OU la marque du fabricant OU un n° d'identification doit être étiqueté(e)

Les matériaux ayant un relief imitant une espèce animale doivent comporter la mention "façon" ou "imitation". La finition n’est pas obligatoire pour l’étiquetage des articles de maroquinerie. Un sac tout textile ne sera pas soumis à cet étiquetage. Les produits multi-matières peuvent être soumis à deux réglementations :

Les pictogrammes peuvent être utilisés en complément d’information.

> à l'étranger, la réglementation en maroquinerie est très différente selon les pays (info validé en juin 2011) :

  • Japon, étiquetage réalisé en japonais, avec nom du pays de fabrication d'origine (recommandé mais non-obligatoire), composition du produit, conditions d'entretien (selon norme locale JIS L0217), coordonnées complètes de l'agent en charge de l'étiquetage (adresse + numéro de téléphone), étiquette visible, cousue ou non-fixée par une attache métallique, etc. La Japan Handbag Association a établi des modèles d'étiquettes pour la commercialisation des sacs.
  • États-Unis, étiquetage en anglais, pas de règles propres au cuir (à confirmer selon l'État visé), indication du pays d'origine ("made in"), indication de la composition (par ordre d'importance et %) et consignes d'entretien. Attention, la notion de pays d'origine correspond au "produit brut" et non-transformé (opérations de finition). Aussi, il est fréquent de voir "Designd in…" après "Made in…" ou "Product of…". Des règles sévères s'appliquent sur la police de caractère. Marquage permanent de l'étiquetage obligatoire.

Ces réglementations s'appliquent avant la commercialisation des articles.

Pour les professionnels, le sujet étant très complexe et les choix lourds de conséquences, je vous recommande de prendre contact avec Nathalie HUSTACHE-MATHIEU notre experte à CTC dans les domaines de l'histologie et des appellations légales en cuir, chaussure, maroquinerie, ameublement, etc. Elle travaille par conséquent beaucoup en relation avec les services des Douanes, de la DGCCRF, les fédérations professionnelles et les entreprises.

 

Pour vos prochains messages, pensez aux incontournables "Bonjour" et "Merci"

;-)

Cordialement,

Christophe pour l'équipe CTC.fr

-William-
Inscrit le : 10/06/2016
Message : 1
Posté le 10/06/2016 à 20:36:26            

Bonjour à tous!

Je suis fabricants francais de sacs et d´accessoires en cuir pour homme mais je suis situé au Mexique.

Nous fabriquons et exportons en france avec 2 étiquettes. L´une est coussue à l´intérieur et l´autre est attachée avec une ficelle, visible sur le sac ou l´accessoire. Les 2 étiquettes ont presque les memes informations.

Nous souhaiterions enlever l´étiquette à l´intérieur. En lisant les forums et les décrets en vigueur, je n´ai trouvé aucune distinction entre étiquette cousue et étiquette "pendante". Je ne sais donc pas si je peux supprimer l´ étiquette intérieur. Dans ce cas, le produit n´aurait plus aucune étiquette apres l´achat par un consommateur.

Avez-vous une idée?

Merci d´avance et Saludos.

William

Commeuneplum
Inscrit le : 14/01/2016
Messages : 12
Posté le 03/10/2016 à 17:14:10            

Bonjour,

Je lance une marque d'accessoires de puériculture mais avec des articles plutôt destinés à la maman qu'au bébé (sac à langer, porte-biberon, trousse de toilette et matelas à langer de voyage). Mes articles sont en simili cuir avec doublure en coton. Pour l'instant, les articles sont destinés au marché français.

Les informations que j'ai trouvées concernant l'étiquetage ne sont pas claires pour moi.

Pouvez-vous me dire si je dois mettre une étiquette avec la composition et le lavage ?

Et dois-je préciser le pays de fabrication ?

Je vous remercie d'avance pour votre aide.

manu29
Inscrit le : 25/06/2016
Messages : 13
Posté le 31/10/2016 à 21:47:59            

Bonjour,

Je lance très prochainement une fabrication de sacoche en cuir PU pour la partie extérieure. La fabrication se fait au maroc pour être vendue en France.  La matière utilisée n'étant pas d'origine animale, je peine à savoir si j'ai besoin d'un étiquetage ou non. Le cuir PU est-il classé dans la famille des textiles?

Merci d'avance pour vos réponses

ninou3
Inscrit le : 17/09/2013
Messages : 4
Posté le 22/11/2017 à 13:36:39            

Bonjour,

chez qui faire fabriqué les étiquettes pour sac en cuir et different compostion des doublures

Merci

 

  •                 
    flodito
    Posté le 28/10/2013 à 16:08:27

    l'étiquette composition pour des sacs doit-elle est obligatoirement cousu ? pour la France.

    pour le marché Japonais et USA, quel est le marquage obligatoire:

    origine animal.... l'étiquette doit elle être obligatoirement cousue ?  

  •             
    myCTC.fr
    Posté le 29/10/2013 à 11:31:06

    Bonjour et bienvenue sur les forums de CTC.fr,

    > en France, la réglementation pour l'étiquetage "cuir" sur la maroquinerie suit la réglementation que nous avions présenté dans un article sur l'étiquetage des produits en cuir en vigueur depuis 2011. Si le cadre réglementaire français pour le cuir en maroquinerie et identique à celui de l'ameublement, il est totalement différent de la réglementation sur l'étiquetage des produits (en cuir ou non) en chaussure de ville et/ou à usage professionnel (équipement de protection individuelle, "EPI"). CF. la Directive 94/11 du Parlement européen rapprochant les réglementations nationales sur l'étiquetage des matériaux utilisés dans les principaux éléments des articles chaussants proposés à la vente au consommateur au sein de l'UE.

    Selon l'application du décret n°2010-29 du 8 janvier 2010 en Maroquinerie:

    • la partie extérieure doit présenter la désignation des matières (et de l'espèce animale pour du cuir)
    • la doublure principale doit présenter la désignation des matières
    • la raison sociale OU la marque du fabricant OU un n° d'identification doit être étiqueté(e)

    Les matériaux ayant un relief imitant une espèce animale doivent comporter la mention "façon" ou "imitation". La finition n’est pas obligatoire pour l’étiquetage des articles de maroquinerie. Un sac tout textile ne sera pas soumis à cet étiquetage. Les produits multi-matières peuvent être soumis à deux réglementations :

    Les pictogrammes peuvent être utilisés en complément d’information.

    > à l'étranger, la réglementation en maroquinerie est très différente selon les pays (info validé en juin 2011) :

    • Japon, étiquetage réalisé en japonais, avec nom du pays de fabrication d'origine (recommandé mais non-obligatoire), composition du produit, conditions d'entretien (selon norme locale JIS L0217), coordonnées complètes de l'agent en charge de l'étiquetage (adresse + numéro de téléphone), étiquette visible, cousue ou non-fixée par une attache métallique, etc. La Japan Handbag Association a établi des modèles d'étiquettes pour la commercialisation des sacs.
    • États-Unis, étiquetage en anglais, pas de règles propres au cuir (à confirmer selon l'État visé), indication du pays d'origine ("made in"), indication de la composition (par ordre d'importance et %) et consignes d'entretien. Attention, la notion de pays d'origine correspond au "produit brut" et non-transformé (opérations de finition). Aussi, il est fréquent de voir "Designd in…" après "Made in…" ou "Product of…". Des règles sévères s'appliquent sur la police de caractère. Marquage permanent de l'étiquetage obligatoire.

    Ces réglementations s'appliquent avant la commercialisation des articles.

    Pour les professionnels, le sujet étant très complexe et les choix lourds de conséquences, je vous recommande de prendre contact avec Nathalie HUSTACHE-MATHIEU notre experte à CTC dans les domaines de l'histologie et des appellations légales en cuir, chaussure, maroquinerie, ameublement, etc. Elle travaille par conséquent beaucoup en relation avec les services des Douanes, de la DGCCRF, les fédérations professionnelles et les entreprises.

     

    Pour vos prochains messages, pensez aux incontournables "Bonjour" et "Merci"

    ;-)

    Cordialement,

    Christophe pour l'équipe CTC.fr

  •             
    -William-
    Posté le 10/06/2016 à 20:36:26

    Bonjour à tous!

    Je suis fabricants francais de sacs et d´accessoires en cuir pour homme mais je suis situé au Mexique.

    Nous fabriquons et exportons en france avec 2 étiquettes. L´une est coussue à l´intérieur et l´autre est attachée avec une ficelle, visible sur le sac ou l´accessoire. Les 2 étiquettes ont presque les memes informations.

    Nous souhaiterions enlever l´étiquette à l´intérieur. En lisant les forums et les décrets en vigueur, je n´ai trouvé aucune distinction entre étiquette cousue et étiquette "pendante". Je ne sais donc pas si je peux supprimer l´ étiquette intérieur. Dans ce cas, le produit n´aurait plus aucune étiquette apres l´achat par un consommateur.

    Avez-vous une idée?

    Merci d´avance et Saludos.

    William

  •             
    Commeuneplum
    Posté le 03/10/2016 à 17:14:10

    Bonjour,

    Je lance une marque d'accessoires de puériculture mais avec des articles plutôt destinés à la maman qu'au bébé (sac à langer, porte-biberon, trousse de toilette et matelas à langer de voyage). Mes articles sont en simili cuir avec doublure en coton. Pour l'instant, les articles sont destinés au marché français.

    Les informations que j'ai trouvées concernant l'étiquetage ne sont pas claires pour moi.

    Pouvez-vous me dire si je dois mettre une étiquette avec la composition et le lavage ?

    Et dois-je préciser le pays de fabrication ?

    Je vous remercie d'avance pour votre aide.

  •             
    manu29
    Posté le 31/10/2016 à 21:47:59

    Bonjour,

    Je lance très prochainement une fabrication de sacoche en cuir PU pour la partie extérieure. La fabrication se fait au maroc pour être vendue en France.  La matière utilisée n'étant pas d'origine animale, je peine à savoir si j'ai besoin d'un étiquetage ou non. Le cuir PU est-il classé dans la famille des textiles?

    Merci d'avance pour vos réponses

  •             
    ninou3
    Posté le 22/11/2017 à 13:36:39

    Bonjour,

    chez qui faire fabriqué les étiquettes pour sac en cuir et different compostion des doublures

    Merci

     

Répondre à ce sujet   Faire une recherche