Cet extrait du lexique Tannerie contient les traductions en français, anglais, italien et espagnol.
Letra L : 22 entradas.
Lado carne
Côté chair - Flesh side - Lato carne
Limpiar de cascarrias / limpiado de cascarrias
Décrotter, décrottage - Demanure (v) / demanuring - Eliminare lo sterco / eliminazione dello sterco
Limpiar la flor / limpieza de flor
Dégraisser, nettoyer la surface du cuir - Clear (v) / clearing - Sgrassare (di fiore) / Sgrossatura
Lechada de cal
Lait de chaux - Milk kidskin - Latte di calce
Lanolina
Lanoline - Lanolin - Lanolina
Laca de colorante
Laque de colorants - Lake - Lago
Lavado del pelo
Lavage des poils - Hair washing - Lavaggio del pelo
Lecitina
Lécithine - Lecithin - Lecitina
Lagarto
Lézard - Lizard - Lucertola
Ligante
Liant - Binder - Legante
Lipasa
Lipase - Lipase - Lipasi
Lípido
Lipide - Lipid - Lipide
Licor de alumbre de cromo
Liqueur à l'alun de chrome - Chrome-alum liquor - Allume di cromo / liquore di cromo
Licor de cromo reducido
Liqueur à teneur réduite en chrome - Reduced chrome liquor - Liquore di cromo ridotto
Licor de cromo
Liqueur de chrome réduite - Chrome liquor - Liquore al cromo
Licor de curtición
Liqueur tannante - Tanning liquor - Liquore conciante
Lixiviado
Lixiviat - Leachate - Lisciviato
Licor de calero suave (dulcificado)
Pelain adouci - Mellow lime liquor - Calcinaio dolce
Licor de calero envejecido (rancio)
Pelain mort - Old lime liquor, (stale) - Calcinaio putrido
Laca
Vernis - Lacquer - Lacca
Laca protectora
Vernis de protection - Protective lacquer - Lacca protettiva
Laca incolora
Vernis transparent - Clear lacquer - Lacca trasparente