Haut de page
FacebookTwitterScoop.It!InstagramPinterestGoogle+RSS
myCTC.fr
Accueil




myCTC.fr  >  Librairie  >  Lexiques multilingues
myCTC.fr  >  Librairie  >  Lexiques multilingues

Lexique Chaussure

Cet extrait du lexique Chaussure contient les traductions en français, anglais, italien et espagnol.

 Lexique Chaussure - 404 palabras.
 Entradas en   -  Otras lenguas   
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | V | Z
Letra A : 26 entradas.


Adhesivo
Adhésif  -  Adhesive  -  Adesivo

Aguja
Aiguille  -  Needle or hook  -  Ago

Apres-ski
Après-ski  -  After-ski  -  Doposci

Articulacion
Articulation  -  Joint  -  Articolazione

Articulacion metatarso-falangiana
Métatarso-phalangienne  -  Metatarsal phalanges joint  -  Articolazione metatarso-falangica

Articulacion tibio-tarsiana
Tibio-tarsienne  -  Ankle joint  -  Articolazione tibio-tarsica

Arqueado
Cambré (pied)  -  Arched foot  -  Arcuato o cambrato

Arco del pie
Cambrure du pied  -  Waist or arch  -  Arco o volta plantare

Ancora figurada
Ecossaise  -  Facing rows  -  Finto riporto occhielli

Alisar
Ecraser  -  Rub, press (to)  -  Spianare, appiattire

Aplicado de la cola
Encollage  -  Cementing  -  Spalmatura della colla

Aplicar cola
Encoller  -  Apply cement or cement (to)  -  Spalmare la colla

Alpargata
Espadrille  -  Espadrille or alpargata  -  Scarpa con suola di corda

Ancora sobrepuesta
Garant  -  Facing or eyelet tab  -  Riporto

Acabado y envase
Habillage de la chaussure  -  Cleaning and dressing  -  Scatolatura

Atado de empeines, colocacion de cordones
Lacage  -  Lacing  -  Allacciatura

Atar empeines, colocar cordones
Lacer  -  Lace up (to)  -  Allacciare

Alisar plantas
Lisser les semelles  -  Level bottom (to)  -  Spianare le suole

Americano o corte zapatilla
Loafer  -  Loafer or casual  -  Scarpa pantofola

Aparado
Atelier  -  Closing-room  -  Reparto cucitrici

Arco del pie
Plantaire (voûte)  -  Arch of the foot  -  Arco o volta plantare

Ancho
Largueur  -  Width or girth  -  Calzata

Abrillantador
Polish  -  Polish  -  Appretto

Apomazado
Ponçage  -  Fine scouring (soles) or Buffing (upper leather)  -  Pomiciatura

Alisar costuras
Rabattre la couture  -  Tap the welt into the feather (to)  -  Ribattere la cucitura

Almacen de entrega del material para la fabrication
Salle des mariages  -  Assembly area or room  -  Magazzino preparazione, Magazzino semilavorati

Buscar:

Autres lexiques :

Lexique Maroquinerie

Lexique Tannerie

Ouvrage lié :

Vocabulaire technique de
l'industrie de la chaussure