Cet extrait du lexique Tannerie contient les traductions en français, anglais, italien et espagnol.
Letter T : 26 entries.
Toggle (v) / toggling
COT - TOC (carbono orgánico total) - Vedi: Carbonio Organico Totale
Tan (colour)
Couleur "tan" - Color natural - Colore naturale
Tawing paste
Habillage (mégisserie) - Pasta de curtición de "mégi" - Pasta per concia megi
Tanning liquor
Liqueur tannante - Licor de curtición - Liquore conciante
Tawed leather
Mégi - Cuero / piel curtido(a) al "mégi" - Cuoio all'allume
Tip dyeing
Mohair velours à pointe colorée - Velour (ante) tipo "mohair" con teñido de puntas - Scamosciati mohair tinti alle punte
Tanning process
Procédé de tannage - Proceso de curtición - Processo di concia
Trough dyeing
Rognures - Recortes - Rifilature
Tone (colour)
Seuil de tolérance - Intervalo de tolerancia - Intervallo di tolleranza
Tallow
Suif - Sebo, grasa - Sego
Tamarisk (tamarix)
Tamaris - Tamarisco (tamarix) - Tamarisco
Tannin
Tanin - Tanino (curtiente) - Tannino
Tannage
Tannage (méthode de) - Curtición - Concia
Tanned
Tanné - Curtido - Conciato
Tan-through
Tanner de part en part - Atravesar la curtición - Conciare a fondo
Tan (v) / tanning
Tanner, tannage - Curtir / curtido - Conciare / concia
Tannery
Tannerie - Tenería, fábrica de curtidos, curtiembre - Conceria
Tanner
Tanneur - Curtidor - Conciatore
Taran
Tara - Tara (extracto) - Taran
Treatment (physico-chemical)
Teinture au baquet - Tintura en tina - Tintura in tina
Tip-reserve
Teinture des reliefs - Tintura de puntas - Tintura del rilievo
Time lag
Tique - Garrapata - Zecca
Tone (v) / toning
Ton - Tono (color) - Tono (colore)
Toxic (reproductive)
Toxique - Tóxico - Tossico
Traceability system
Traçabilité - Trazabilidad - Tracciabilità
Two-way suede
Velours changeant - Ante doble cara - Scamosciato double face
- Other languages 
Espace Membres
Accueil
Espace Membre
Recherche avancée
Contactez-nous
Lexique Chaussure
Lexique Maroquinerie